Esposizione 15

Marcello Ciccuto — Heliotropia, Vol. 21 (2024)

Download PDF, 0.12 MB  |  Open PDF in New Tab ↗

Abstract

This paper analyzes Giovanni Boccaccio’s interpretation of Canto XV of Dante’s Inferno, exploring how the commentator navigates the complex encounter between Dante and his former master, Brunetto Latini. The study highlights Boccaccio’s attention to elements of imbalance, physical impermanence, and visual impairment that characterize the landscape and the sinners, interpreting these as reflections of a corrupted natural physics and spiritual deviance. Boccaccio portrays Brunetto as a purveyor of purely earthly wisdom and worldly rhetoric, whose teachings—focused on temporal fame and political gain—ultimately lead to a perversion of the natural order and civic virtue. In contrast, Dante is presented as a pilgrim who, having temporarily strayed under Brunetto’s secular influence, redirects his intellectual and spiritual journey toward divine grace and heavenly truth. Furthermore, Boccaccio emphasizes the profound difference between the utilitarian, politically driven knowledge represented by Brunetto’s Tresor and the ennobling, eternalizing power of true poetry. By doing so, Boccaccio defends the vernacular poetry of the Commedia, asserting its capacity to grasp celestial truths that remain inaccessible to those who, like the sodomites, bind their existence solely to ephemeral earthly values.

Sommario

Questo contributo analizza l’interpretazione di Giovanni Boccaccio del quindicesimo canto dell’Inferno, esplorando la complessa dinamica tra Dante e il suo antico maestro, Brunetto Latini. Lo studio evidenzia l’attenzione del commentatore per gli elementi di squilibrio, impermanenza fisica e difetto visivo che caratterizzano sia il paesaggio infernale sia i dannati, interpretandoli come riflessi di una fisica corrotta e di una profonda devianza spirituale. Boccaccio ritrae Brunetto come portavoce di una sapienza esclusivamente terrena e di una retorica mondana, il cui insegnamento, orientato al guadagno materiale e alla fama temporale, conduce alla sovversione dell’ordine naturale e sociale. Al contrario, Dante emerge come il pellegrino che, dopo uno smarrimento giovanile sotto l’influenza secolare del maestro, riorienta il proprio percorso intellettuale verso la grazia e la verità divine. Inoltre, Boccaccio contrappone nettamente la scienza utilitaristica e politica simboleggiata dal Tresor al potere nobilitante ed eternizzante della vera poesia. In tal modo, egli difende lo statuto della poesia volgare dantesca, affermandone la capacità di attingere a verità celesti che restano precluse a coloro che legano la propria esistenza unicamente a effimeri valori terreni.