The Invisibility of Rape in Boccaccio’s Decameron

Nora Siena — Heliotropia, Vol. 18-19 (2021-22)

Download PDF, 0.22 MB  |  Open PDF in New Tab ↗

Abstract

This study investigates the representation and invisibility of rape within Boccaccio’s Decameron, contrasting contemporary feminist approaches with Evelyn Birge Vitz’s rejection of reading “hidden” rapes in medieval literature. Siena argues that Boccaccio strategically obscures, displaces, and neutralizes sexual violence to preserve the text’s primary goal of literary delectation. Through close readings of specific novellas, the author demonstrates that instances of actual rape (such as in 1.9 and 3.7) are treated with extreme brevity and narrative marginalization, reflecting the laconic and sanitized language of medieval court records. Conversely, false accusations of rape (as seen in 2.8 and 2.10) are granted narrative centrality, transforming the violent reality of rape into a harmless female weapon. Furthermore, in the tales of the Third Day (3.2, 3.6, 3.10), episodes of non-consensual sex are meticulously reframed through tropes of seduction, humor, and retrospective consent to avoid the disruptive label of rape. Ultimately, Siena contends that this very erasure reveals a deep cultural and narrative discomfort with sexual violence, exposing how language and fiction construct the boundaries between rape and erotic play.

Sommario

Questo studio indaga la rappresentazione e l’invisibilità dello stupro all’interno del Decameron di Boccaccio, contrapponendo gli approcci femministi contemporanei al rifiuto di Evelyn Birge Vitz di leggere stupri “nascosti” nella letteratura medievale. Siena sostiene che Boccaccio oscura, sposta e neutralizza strategicamente la violenza sessuale per preservare l’obiettivo primario del diletto letterario. Attraverso un’attenta lettura di novelle specifiche, l’autrice dimostra che i casi di stupro reale (come in 1.9 e 3.7) sono trattati con estrema brevità e marginalizzazione narrativa, riflettendo il linguaggio laconico e asettico dei registri processuali medievali. Al contrario, alle false accuse di stupro (come in 2.8 e 2.10) viene concessa centralità narrativa, trasformando la violenta realtà dello stupro in un’innocua arma femminile. Inoltre, nelle novelle della Terza Giornata (3.2, 3.6, 3.10), gli episodi di sesso non consensuale sono meticolosamente rielaborati attraverso tropi di seduzione, umorismo e consenso retrospettivo per evitare la problematica etichetta di stupro. In definitiva, Siena afferma che questa stessa cancellazione rivela un profondo disagio culturale e narrativo nei confronti della violenza sessuale, esponendo come il linguaggio e la finzione costruiscano i confini tra stupro e gioco erotico.