La brigata in Purgatorio. Qualche ipotesi sulla struttura del Decameron
Irene Cappelletti — Heliotropia, Vol. 15 (2018)
Download PDF, 0.25 MB | Open PDF in New Tab ↗
Abstract
This study investigates the structural, thematic, and stylistic parallels between Giovanni Boccaccio’s Decameron and Dante Alighieri’s Purgatorio, focusing particularly on the framing narrative of the lieta brigata and its movements through the Florentine countryside. Building upon previous scholarly insights regarding the Edenic connotations of the loci amoeni visited by the ten youths (the walled garden, the Valle delle Donne, and the sacred grove), the author proposes that the overall architecture of the first nine days of the Decameron mirrors the macro-structural tripartite division of Dante’s second cantica: one introductory day without a mandatory theme (corresponding to the Antipurgatorio), seven days governed by specific thematic restrictions (corresponding to the seven cornices of Purgatory proper), and a final concluding day of the first section with free thematic choice (corresponding to the Earthly Paradise). Through close textual analysis, Cappelletti highlights numerous lexical, thematic, and conceptual echoes linking Boccaccio’s prologue and introduction to the opening cantos of the Purgatorio, including the imagery of escape from a dark, infernal environment, the rhetoric against sloth and bestial behavior, the echoes of Ulysses’ orazion picciola reinterpreted through Aristotelian and Christian ethics, and the progressive physical and moral elevation of the young narrators. Ultimately, the article demonstrates how Boccaccio constructs a complex, secularized rewriting of Dante’s purgatorial itinerary, perfectly blending a rigorous structural scaffolding with the open-ended, multifaceted experimentation of vernacular narrative art.
Sommario
Questo studio indaga le affinità strutturali, tematiche e stilistiche tra il Decameron di Giovanni Boccaccio e il Purgatorio dantesco, concentrandosi in particolare sulla cornice della lieta brigata e sui suoi spostamenti attraverso i luoghi campestri. Partendo dalle acquisizioni critiche sulle marche edeniche dei loci amoeni attraversati dai dieci giovani (il giardino murato, la Valle delle Donne e il boschetto), l’autrice ipotizza che l’architettura complessiva delle prime nove giornate del Decameron ricalchi la ripartizione macrostrutturale in tre sezioni del Purgatorio dantesco: una prima giornata a tema libero (corrispondente all’Antipurgatorio), sette giornate vincolate da un tema obbligato (corrispondenti alle sette cornici del Purgatorio vero e proprio) e una nona giornata anch’essa a tema libero (corrispondente al Paradiso Terrestre). Attraverso un’attenta analisi testuale, Cappelletti evidenzia numerosi echi lessicali, tematici e concettuali che legano il Proemio e l’Introduzione del Decameron ai canti inaugurali della seconda cantica, tra cui l’immagine della liberazione da una condizione infernale, la polemica contro la pigrizia e i comportamenti bestiali, la rilettura dell’orazion picciola ulissiana alla luce dell’etica aristotelico-cristiana e la progressiva elevazione morale dei novellatori. In definitiva, il saggio mostra come Boccaccio costruisca una complessa riscrittura laica e terrena dell’itinerario purgatoriale dantesco, coniugando una rigorosa intelaiatura strutturale con la plurivoca e aperta sperimentazione della narrativa in volgare.