Giovanni Regina: A Theologian at the Court of King Robert in Naples During Boccaccio’s Time

Federico Canaccini — Heliotropia, Vol. 15 (2018)

Download PDF, 0.1 MB  |  Open PDF in New Tab ↗

Abstract

This article explores the cultural, intellectual, and institutional intersections between the Dominican theologian Giovanni Regina of Naples and the young Giovanni Boccaccio, both of whom spent formative years at the Angevin court of King Robert in Naples during the 1320s and 1330s. Analyzing Regina’s monumental work of thirteen quodlibeta containing over three hundred disputational questions, the author investigates how Parisian scholastic debate was adapted to the political and ideological needs of the Neapolitan court, where King Robert projected an image of universal wisdom. While there is no direct documentary evidence that Boccaccio personally knew the Dominican theologian, their simultaneous presence in Naples—alongside other intellectual figures such as Cino da Pistoia, Dionigi da Borgo Sansepolcro, and Matteo Silvatico—provides a vital contextual framework for understanding the shared socio-legal and cultural milieu of Boccaccio’s youth. The study compares specific quaestiones from Regina’s corpus regarding governance, illegitimate children, inheritance laws, honor, and moral behavior with analogous narrative themes, legal cases, and ethical dilemmas dramatized in Boccaccio’s Decameron. Canaccini argues that these parallels do not necessarily stem from direct intertextuality, but rather reflect a common horizon of contemporary values, juridical problems, and modes of thinking that grounded both scholastic theology and Boccaccian narrative art in the everyday reality of fourteenth-century Italy.

Sommario

Questo articolo esplora le intersezioni culturali, intellettuali e istituzionali tra il teologo domenicano Giovanni Regina da Napoli e il giovane Giovanni Boccaccio, entrambi presenti negli anni Venti e Trenta del Trecento alla corte angioina di re Roberto a Napoli. Attraverso l’analisi della monumentale produzione di Giovanni Regina, forte di tredici quodlibeta e oltre trecento questioni disputate, l’autore esamina come il dibattito scolastico parigino sia stato rielaborato in funzione delle esigenze politiche e ideologiche della corte napoletana, dominata dalla figura di re Roberto quale sovrano sapiente. Sebbene non vi siano prove documentarie dirette di una conoscenza personale tra i due, la loro contemporanea permanenza a Napoli — accanto ad altre figure intellettuali quali Cino da Pistoia, Dionigi da Borgo Sansepolcro e Matteo Silvatico — offre un quadro di riferimento fondamentale per comprendere il retroterra socio-giuridico e culturale della giovinezza boccacciana. Il saggio mette a confronto alcune specifiche quaestiones affrontate da Regina in materia di governo, figli illegittimi, diritti ereditari, onore e coscienza morale con analoghi casi narrativi, questioni giuridiche e dilemmi etici inscenati nel Decameron di Boccaccio. L’autore suggerisce che tali corrispondenze vadano lette non come un esercizio di rigida intertestualità, bensì come la condivisione di un medesimo orizzonte di valori, prassi giuridiche e modi di pensiero che lega la speculazione teologica scolastica alla concreta realtà della novellistica boccacciana.