Il Paradiso degli Alberti di Giovanni Gherardi da Prato: il modello decameroniano e altri archetipi letterari
Elisabetta Guerrieri — Heliotropia, Vol. 14 (2017)
Download PDF, 0.14 MB | Open PDF in New Tab ↗
Abstract
This study examines the structural and thematic foundations of Giovanni Gherardi da Prato’s Paradiso degli Alberti, a complex early fifteenth-century text historically associated with the Decameron but shaped by diverse literary archetypes. The article outlines Gherardi’s ideological motivations: defending the dignity of the Florentine vernacular against the rising tide of Latin humanism, celebrating the Florentine Republic’s struggle against Visconti tyranny, and providing entertainment for noble women. While the Paradiso adopts Boccaccio’s framing device—a polite company retreating to country estates (including Antonio Alberti’s villa, “Il Paradiso”) to tell stories under the daily rule of a chosen leader—the work significantly diverges from the Decameron in its content and purpose. Rather than focusing primarily on moral reflections through narrative, Gherardi’s text functions as a dilated, encyclopedic archive of contemporary Florentine intellectual life, featuring real historical figures like Coluccio Salutati, Luigi Marsili, and Biagio Pelacani engaging in dense philosophical, political, and scientific dialogues. The analysis concludes that while Boccaccio provided the narrative scaffolding, the true literary archetype of the Paradiso lies in the dialogic humanist tradition and the classical model of Macrobius’s Saturnalia, blending storytelling with systematic erudition.
Sommario
Questo studio esamina i fondamenti strutturali e tematici del Paradiso degli Alberti di Giovanni Gherardi da Prato, un complesso testo del primo Quattrocento storicamente associato al Decameron ma plasmato da diversi archetipi letterari. L’articolo delinea le motivazioni ideologiche di Gherardi: difendere la dignità del volgare fiorentino contro l’ascesa dell’umanesimo latino, celebrare la lotta della Repubblica fiorentina contro la tirannia viscontea e offrire diletto alle donne nobili. Sebbene il Paradiso adotti l’espediente della cornice boccacciana — un’onesta brigata che si ritira in tenute di campagna (inclusa la villa di Antonio Alberti, “Il Paradiso”) per raccontare novelle sotto il governo quotidiano di un re eletto — l’opera si discosta significativamente dal Decameron per contenuto e scopo. Invece di concentrarsi primariamente sulla riflessione morale attraverso la narrazione, il testo di Gherardi funziona come un archivio enciclopedico e dilatato della vita intellettuale fiorentina contemporanea, presentando figure storiche reali come Coluccio Salutati, Luigi Marsili e Biagio Pelacani impegnati in fitti dialoghi filosofici, politici e scientifici. L’analisi conclude che, se Boccaccio ha fornito l’impalcatura narrativa, il vero archetipo letterario del Paradiso risiede nella tradizione dialogica umanistica e nel modello classico dei Saturnalia di Macrobio, fondendo la narrazione con l’erudizione sistematica.