Andreuccio at the Well: Sanitation Infrastructure and Civic Values in Decameron II.5

Maggie Fritz-Morkin — Heliotropia, Vol. 8-9 (2011-12)

Download PDF, 0.17 MB  |  Open PDF in New Tab ↗

Abstract

This article examines the sanitation infrastructure of Decameron II.5 through the historical contrast between northern communal hydraulic culture and Angevin Naples. Focusing on Andreuccio da Perugia’s fall into a suspended alleyway latrine and subsequent bath inside a public well in Naples’ Malpertugio district, Fritz-Morkin situates these episodes within medieval Italian municipal statutes from Perugia, Florence, Bologna, and Siena. In northern communes, elaborate aqueducts, fountains such as Perugia’s Fontana Maggiore, and strict anti-contamination laws embodied civitas, public health, and collective civic pride, whereas bathing in or polluting potable wells constituted a serious offense. Conversely, Boccaccio depicts Naples as an anti-Perugia marked by dilapidated sanitation, a stolen well bucket, and self-serving individualism. By descending into the well to wash off sewage, Andreuccio violates his native Perugian civic norms, reversing proper urban sanitary circulation and contaminating the community’s drinking water. Ultimately, Fritz-Morkin argues that Andreuccio’s well bath signals not intellectual maturation, as critics have often claimed, but his assimilation into Neapolitan unscrupulousness and an implicit act of retaliatory pollution against the city that despoiled him.

Sommario

Questo articolo analizza le infrastrutture igienico-sanitarie in Decameron II.5 attraverso il contrasto storico tra la cultura idraulica dei comuni settentrionali e la Napoli angioina. Concentrandosi sulla caduta di Andreuccio da Perugia in una latrina sospesa su un chiassetto e sul successivo bagno in un pozzo pubblico del quartiere napoletano di Malpertugio, Fritz-Morkin contestualizza tali episodi entro gli statuti municipali medievali di Perugia, Firenze, Bologna e Siena. Nei comuni centro-settentrionali, acquedotti, fontane monumentali come la Fontana Maggiore di Perugia e rigorose norme contro l’inquinamento incarnavano la civitas, la salute pubblica e l’orgoglio civico, punendo severamente chi contaminava l’acqua potabile. Al contrario, Boccaccio ritrae Napoli come un’anti-Perugia segnata dal degrado sanitario, dal furto del secchione e dall’individualismo predatorio. Calandosi nel pozzo per lavarsi, Andreuccio trasgredisce i valori civici della propria patria, invertendo il corretto flusso sanitario urbano e inquinando l’acqua della comunità. Fritz-Morkin sostiene infine che il bagno nel pozzo non segna una maturazione intellettuale del protagonista, bensì la sua assimilazione all’etica spregiudicata napoletana e una sorta di vendetta contaminatrice contro la città.